Tempestad Migrante

Inmigrant Tempest

Teatro Comunitario / Communitary theatre

A inicios de 2022 nos propusimos visibilizar las problemáticas que vive la comunidad en contexto de movilidad y refugiada en México a partir de teatro comunitario realizado en Tijuana. El proyecto estuvo dirigido a jóvenes migrantes entre los 15 y 30 años, provenientes de Centroamérica y Haití, que se encuentran buscando una vida mejor. A partir de un estímulo de becas artísticas apoyamos a un grupo de jóvenes para realizar un taller creativo/escénico donde se involucre expresión corporal, plástica, voz y memoria con el objetivo de crear una obra inspirada en  “La Tempestad” de William Shakespeare. El objetivo es generar un proceso donde se construya resiliencia, autoestima, confianza y vínculo con México a través del arte, para impactar un cambio de perspectiva en la manera en la que los mexicanos perciben a los migrantes.

With this project we want to make visible the problems experienced by the migrant community in Tijuana, based on community theater that links young migrants to the art. The project is aimed at young people between the ages of 16 and 26, from Central America and Haiti, who are passing through Mexico City in search of a better life. The project offered the support of a group of young people to carry out a creative / scenic workshop involving corporal, vocal, musical and plastic expression, with the aim of creating a play inspired by "The Tempest" by William Shakespeare.

Ficha técnica

Director de escena: Marco Guagnelli Coreógrafa: Mariana Fernández Música original y dirección musical: Sylvie Henry Producción y asistente de dirección: Salomón Santiago Integración comunitaria: Cosete Borges Asistente de producción: Justin Oswald Actores: Por protección de sus datos personales se omiten los nombres de 39 jóvenes en contexto migratorio que actuaron dentro del proyecto.

Agradecimientos: En Tijuana: Centro Cultural Tijuana (CECUT), Jardín de las mariposas, Casa Arcoiris, Centro Integrador para el Migrante Carmen Serdán (CIM), Aldeas Infantiles S.O.S., Ayuntamiento de Tijuana, ACNUR, COMAR.